MAGNUM OPUS
Arahan
dari
Pendiri
UANM
(Universitas Agussalim Nasution Mandailing)
Agussalim, S.T. bin Abdur Rahim Nasution
Pihak
Rektorat, Dekanat, Jurusan, Program Studi, staf pengajar, mahasiswa/mahasiswi,
regeneratif The Greatest Generation,
Generasi Boomer, Generasi X, Generasi
Millenial, Gen Z, Gen Alpha, Gen Beta, Gen Gamma, Gen Delta, Generasi Epsilon,
Generasi Sigma, Generasi Upsilon, Generasi Omega UANM (Universitas Agussalim
Nasution Mandailing) yang saya banggakan,
The Rectorate, Deans, Departments,
Study Programs, teaching staff, students, regenerative The Greatest Generation,
Boomer Generation, Generation X, Millennial Generation, Gen Z, Gen Alpha, Beta
Generation, Gamma Gene, Delta Gene,
Epsilon Generation, Generation Sigma, Generation Upsilon, Generation Omega of
ANMU (Agussalim Nasution Mandailing University) that I am proud of,
Kisi-Kisi
Materi KUANMET (Kuliah Universitas Agussalim
Nasution Mandailing Electronic
Teleconfence)
untuk
ke-GUBERNUR-an SUMATERA UTARA dari UANM (Universitas Agussalim Nasution
Mandailing) dengan Misi Abadi untuk Perdamaian Abadi Dunia
12 Mei 2997, Jumat, untuk
ke-GUBERNUR-an SUMATERA UTARA dari Penjadwalan Linimasa UANM KS MET
(Universitas Agussalim Nasution Mandailing Kuliah Sepanjang Masa Electronic
Teleconference) Tahun 2997 (dua ribu sembilan
ratus sembilan puluh tujuh) Masehi ke Saat Ini (Now) Tahun
2026, 971 (sembilan ratus tujuh puluh satu) tahun, secara Arus Mudik, dari Kota
Medan Reinkarnasi Ilmu Asia ke Wajah Dunia Internasional Global Bumi, mewarisi
Peradaban dengan Amal Jariyah (Ilmu yang Bermanfaat) sebagai Tanggung Jawab
Moral Kita untuk Generasi ke Generasi Mendatang untuk Perdamaian Abadi Dunia
khususnya untuk rakyat Provinsi Sumatera Utara
May 12th,
2997 Friday,
for the GOVERNOR of NORTH SUMATERA from the Timeline Scheduling of Agussalim
Nasution Mandailing University Lecture Throughout Time Electronic
Teleconference Year 2997 (two thousand and nine
hundreds and ninety seven) AD to the Present (Now) Year 2026, 971 (nine hundreds and seventy one) years, through the Homecoming Flow, from the City of Medan
Reincarnation of Asian Knowledge to the Face of the Global International World
of the Earth, inheriting Civilization with Amal Jariyah (Beneficial Knowledge)
as Our Moral Responsibility for Future Generations for Eternal World Peace
especially for the people of North Sumatra Province
Universitas Agussalim Nasution
Mandailing (UANM)
Fakultas Ilmu dan Teknologi Kebumian
Jurusan Teknik Pertambangan
Materi Kuliah
Jumat, 12
Mei Tahun 2997
Masehi
Agussalim Nasution Mandailing
University (ANMU)
The Faculty of Earth Sciences and
Technology
The Mining Engineering Department
Lecture Material
Friday, May 12th,
Year 2997 AD
PERATURAN GUBERNUR SUMATERA UTARA
NOMOR 55 TAHUN 2025
TENTANG
PERUBAHAN KEDUA ATAS PERATURAN GUBERNUR SUMATERA UTARA
NOMOR 28 TAHUN 2023 TENTANG TUGAS, FUNGSI, URAIAN TUGAS DAN TATA KERJA
PERANGKAT DAERAH PROVINSI SUMATERA UTARA
(tidak ada perubahan atas DIsperindagESDM PemProvSU)
NORTH SUMATRA
GOVERNOR'S REGULATION
NUMBER 55 OF
2025
CONCERNING
THE SECOND
AMENDMENT TO NORTH SUMATRA GOVERNOR'S REGULATION NUMBER 28 OF 2023 CONCERNING
THE DUTIES, FUNCTIONS, JOB DESCRIPTION, AND WORK PROCEDURES OF REGIONAL APPARATUS
OF NORTH SUMATRA PROVINCE
(no changes to
the Department of Industry, Trade, and Energy and Mineral Resources of the
North Sumatra Provincial Government)
PERATURAN GUBERNUR SUMATERA UTARA
NOMOR 7 TAHUN 2024
TENTANG
PERUBAHAN ATAS PERATURAN GUBERNUR SUMATERA UTARA NOMOR
28 TAHUN 2023 TENTANG TUGAS, FUNGSI, URAIAN TUGAS DAN TATA KERJA PERANGKAT
DAERAH PROVINSI SUMATERA UTARA
(tidak ada perubahan atas DisperindagESDM PemProvSU)
NORTH SUMATRA
GOVERNOR'S REGULATION
NUMBER 7 OF 2024
CONCERNING
AMENDMENTS TO
NORTH SUMATRA GOVERNOR'S REGULATION NUMBER 28 OF 2023 CONCERNING THE DUTIES,
FUNCTIONS, JOB DESCRIPTION, AND WORK PROCEDURES OF REGIONAL APPARATUS OF NORTH
SUMATRA PROVINCE
(no changes to
the North Sumatra Provincial Government's Department of Industry, Trade,
Energy, and Mineral Resources)
PERATURAN GUBERNUR SUMATERA UTARA
NOMOR 28 TAHUN 2023
TENTANG
TUGAS, FUNGSI, URAIAN TUGAS DAN TATA KERJA PERANGKAT
DAERAH PROVINSI SUMATERA UTARA
REGULATION OF
THE GOVERNOR OF NORTH SUMATRA
NUMBER 28 OF 2023
CONCERNING
DUTIES,
FUNCTIONS, JOB DESCRIPTIONS, AND WORKING PROCEDURES OF REGIONAL APPARATUS OF
NORTH SUMATRA PROVINCE
BAB XXIV
DINAS PERINDUSTRIAN, PERDAGANGAN, ENERGI DAN SUMBER
DAYA MINERAL
(halaman 1042)
CHAPTER XXIV
DEPARTMENT OF
INDUSTRY, TRADE, ENERGY, AND MINERAL RESOURCES
(page 1042)
(4) Untuk melaksanakan tugas, fungsi dan uraian tugas
sebagaimana dimaksud pada ayat (1), ayat (2) dan ayat (3) Kepala Dinas dibantu:
f. Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
g. UPTD Dinas terdiri dari :
3. UPTD Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral Tipe A;
4. Cabang Dinas ESDM Wilayah I Tipe A berkedudukan di
Kabupaten Deli Serdang dengan wilayah kerja meliputi Kabupaten Deli Serdang,
Kabupaten Langkat, Kota Binjai, Kota Medan dan Kepulauan Nias;
5. Cabang Dinas ESDM Wilayah II Tipe A berkedudukan di
Kabupaten Dairi dengan wilayah kerja meliputi Kabupaten Dairi, Kabupaten
Humbang Hasundutan, Kabupaten Pakpak Barat, Kabupaten Samosir, Kabupaten
Tapanuli Utara dan Kabupaten Karo;
6. Cabang Dinas ESDM Wilayah III Tipe A berkedudukan di Kota
Pematang Siantar dengan wilayah kerja meliputi Kota Pematang Siantar, Kabupaten
Serdang Bedagai, Kota Tebing Tinggi, Kabupaten Simalungun, Kabupaten Batubara,
Kabupaten Asahan, Kota Tanjung Balai dan Kabupaten Toba;
7. Cabang Dinas ESDM Wilayah IV Tipe A berkedudukan di
Kabupaten Labuhanbatu dengan wilayah kerja meliputi Kabupaten Labuhanbatu,
Kabupaten Labuhanbatu Utara, Kabupaten Labuhanbatu Selatan, Kabupaten Padang
Lawas dan Kabupaten Padang Lawas Utara;
8. Cabang Dinas ESDM Wilayah V Tipe A berkedudukan di Kota
Padang Sidimpuan dengan wilayah kerja meliputi Kota Padang Sidimpuan, Kabupaten
Mandailing Natal, Kota Sibolga, Kabupaten Tapanuli Tengah dan Kabupaten
Tapanuli Selatan;
(4) To carry out the
duties, functions, and task descriptions referred to in paragraphs (1), (2),
and (3), the Head of the Agency is assisted by:
f. Hydrogeology,
Mineral, and Coal Division;
g. Regional
Technical Implementation Units of the Agency, consisting of:
3. Type A Energy and Mineral
Resources Laboratory Regional Technical Implementation Unit of the Agency;
4. Type A Energy and
Mineral Resources Agency Branch – Region I, based in Deli Serdang Regency, with
a working area covering Deli Serdang Regency, Langkat Regency, Binjai City,
Medan City, and the Nias Islands;
5. Type A Energy and
Mineral Resources Agency Branch – Region II, based in Dairi Regency, with a
working area covering Dairi Regency, Humbang Hasundutan Regency, Pakpak Bharat
Regency, Samosir Regency, North Tapanuli Regency, and Karo Regency;
6. Type A Energy and
Mineral Resources Agency Branch – Region III, based in Pematang Siantar City,
with a working area covering Pematang Siantar City, Serdang Bedagai Regency,
Tebing Tinggi City, Simalungun Regency, Batubara Regency, Asahan Regency,
Tanjung Balai City, and Toba Regency;
7. Type A Energy and
Mineral Resources Agency Branch – Region IV, based in Labuhanbatu Regency, with
a working area covering Labuhanbatu Regency, North Labuhanbatu Regency, South
Labuhanbatu Regency, Padang Lawas Regency, and North Padang Lawas Regency;
8. Type A Energy and
Mineral Resources Agency Branch – Region V, based in Padang Sidimpuan City,
with a working area covering Padang Sidimpuan City, Mandailing Natal Regency,
Sibolga City, Central Tapanuli Regency, and South Tapanuli Regency;
Bagian Keenam
Bidang Hidrogeologi,
Mineral dan Batubara
Pasal 382
(halaman 1071)
Part Six
Hydrogeology, Mineral, and Coal Sector
Article 382
(page 1071)
(1) Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara mempunyai tugas
membantu Kepala Dinas dalam penyelenggaraan urusan pemerintahan di Bidang
Hidrogeologi, Mineral dan Batubara, penyiapan perumusan dan pelaksanaan
kebijakan, evaluasi dan pelaporan, dan administrasi di Bidang Hidrogeologi,
Mineral dan Batubara.
(2) Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara mempunyai
fungsi:
a. penyelenggaraan penyusunan program dan kebijakan di
lingkup Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
b. penyelenggaraan pelaksanaan tugas pengembangan
Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
c. penyelenggaraan koordinasi terkait Wilayah
Pertambangan, fasilitasi teknis untuk mendukung perizinan berusaha dan
sertifikat/Standar, pembinaan atas perizinan berusaha untuk kewenangan
pertambangan Mineral dan Batubara yang didelegasikan;
d. penyelenggaraan koordinasi pengkajian perencanaan
pembuatan Peraturan Gubernur tentang nilai perolehan air tanah;
e. penyelenggaraan koordinasi pengumpulan, pengolahan
data, perhitungan, perumusan, penetapan, pemberian informasi nilai perolehan
air tanah;
f. penyelenggaraan koordinasi untuk sosialisasi nilai
perolehan air tanah;
g. penyelenggaraan koordinasi pengumpulan pengolahan
data penentuan dan penetapan zona konservasi air tanah pada cekungan air tanah
dalam Provinsi; dan
h. penyelenggaraan koordinasi pengendalian dan
pengawasan, pemanfaatan zona konservasi air tanah pada cekungan air tanah dalam
Provinsi;
(3) Kepala Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara
mempunyai uraian tugas:
a. menyelenggarakan bimbingan, pembinaan,
pengembangan, evaluasi dan penilaian kinerja Pegawai pada lingkup Bidang
Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
b. menyelenggarakan penyusunan bahan rencana strategis
dan rencana kerja dan anggaran Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
c. menyelenggarakan penyusunan program dan kebijakan
di lingkup Bidang Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
d. menyelenggarakan pelaksanaan tugas pengembangan
Hidrogeologi, Mineral dan Batubara;
e. menyelenggarakan koordinasi terkait Wilayah
Pertambangan, fasilitasi teknis untuk mendukung perizinan berusaha dan
sertifikat/Standar, pembinaan atas perizinan berusaha untuk kewenangan
pertambangan Mineral dan Batubara yang didelegasikan;
f. menyelenggarakan koordinasi Pengkajian Perencanaan
pembuatan Peraturan Gubernur tentang nilai perolehan air tanah;
g. menyelenggarakan koordinasi pengumpulan, pengolahan
data, perhitungan, perumusan, penetapan, pemberian informasi nilai perolehan
air tanah;
h. menyelenggarakan koordinasi untuk sosialisasi nilai
perolehan air tanah;
i. menyelenggarakan koordinasi pengumpulan pengolahan
data penentuan dan penetapan zona konservasi air tanah pada cekungan air tanah
dalam Provinsi;
j. menyelenggarakan koordinasi pengendalian dan
pengawasan, pemanfaatan zona konservasi air tanah pada cekungan air tanah dalam
Provinsi;
k. menyelenggarakan penyusunan pelaporan dan
pertanggungjawaban pelaksanaan tugas dan fungsi Bidang Hidrogeologi, Mineral
dan Batubara sesuai ketentuan peraturan perundang-undangan; dan
l. menyelenggarakan tugas lain yang diberikan Kepala
Dinas.
(1) The Hydrogeology,
Minerals, and Coal Division is tasked with assisting the Head of the Agency in
administering government affairs within the sector of Hydrogeology, Minerals,
and Coal; preparing policy formulation and implementation; conducting
evaluation and reporting; and managing administration within the Hydrogeology,
Minerals, and Coal sector.
(2) The Hydrogeology,
Minerals, and Coal Division performs the following functions:
a. formulating programs
and policies within the scope of the Hydrogeology, Minerals, and Coal sector;
b. executing tasks
related to the development of the Hydrogeology, Minerals, and Coal sector;
c. coordinating matters
related to Mining Areas; providing technical facilitation to support business
licensing and certification/standards; and providing guidance on business
licensing for delegated Mineral and Coal mining authority;
d. coordinating the
assessment and planning for the drafting of the Governor's Regulation regarding
groundwater acquisition values;
e. coordinating the
collection and processing of data, calculation, formulation, determination, and
dissemination of information regarding groundwater acquisition values;
f. coordinating the
dissemination of information regarding groundwater acquisition values;
g. coordinating the
collection and processing of data for the determination and establishment of
groundwater conservation zones within groundwater basins in the Province; and
h. coordinating the
control, supervision, and utilization of groundwater conservation zones within
groundwater basins in the Province;
(3) The Head of the
Hydrogeology, Minerals, and Coal Division has the following duties:
a. providing guidance,
supervision, development, evaluation, and performance assessment for personnel
within the Hydrogeology, Minerals, and Coal Division;
b. preparing materials
for the strategic plan as well as the work plan and budget for the
Hydrogeology, Minerals, and Coal Division;
c. manage the
formulation of programs and policies within the scope of the Hydrogeology,
Mineral, and Coal Division;
d. manage the execution
of tasks related to the development of hydrogeology, minerals, and coal;
e. manage coordination
regarding Mining Areas, technical facilitation to support business licensing
and certification/standards, and guidance on business licensing for delegated
mineral and coal mining authority;
f. manage coordination
for the assessment and planning of the Governor's Regulation regarding
groundwater acquisition values;
g. manage coordination
for the collection, data processing, calculation, formulation, determination,
and dissemination of information regarding groundwater acquisition values;
h. manage coordination
for the dissemination of information on groundwater acquisition values;
i. manage coordination
for data collection and processing regarding the determination and
establishment of groundwater conservation zones within groundwater basins in
the Province;
j. manage coordination
for the control, supervision, and utilization of groundwater conservation zones
within groundwater basins in the Province;
k. manage the
preparation of reports and accountability statements regarding the execution of
the duties and functions of the Hydrogeology, Mineral, and Coal Division in
accordance with statutory regulations; and
l. perform other duties
assigned by the Head of the Agency.
Bagian Kesembilan
UPTD Laboratorium Energi
dan Sumber Daya Mineral
Pasal 387
(halaman 1085)
Part Nine
Regional Technical Implementation Unit for the Energy and Mineral
Resources Laboratory
Article 387
(page 1085)
(1) UPTD Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral
mempunyai tugas melaksanakan tugas kegiatan teknis operasional dan/atau
kegiatan teknis laboratorium di sektor Energi dan Sumber Daya Mineral.
(2) UPTD Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral
mempunyai fungsi:
a. penyelenggaraan penyiapan bahan perumusan,
pelaksanaan kebijakan, evaluasi dan pelaporan serta administrasi di UPTD
Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral;
b. penyelenggaraan pemberian masukan kepada Kepala
Dinas sesuai bidang tugas dan fungsinya;
(3) Kepala UPTD Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral
mempunyai uraian tugas:
a. menyelenggarakan bimbingan, pembinaan,
pengembangan, evaluasi dan penilaian kinerja Pegawai pada lingkup UPTD
Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral;
b. menyelenggarakan penyusunan bahan rencana strategis
dan rencana kerja dan anggaran UPTD Laboratorium Energi dan Sumber Daya
Mineral;
c. menyelenggarakan koordinasi dan pelaksanaan
kebijakan dan program sesuai dengan lingkup bidang tugas;
d. menyelenggarakan koordinasi dan pelaksanaan
evaluasi dan pelaporan program dan kegiatan sesuai dengan lingkup bidang tugas;
e. menyelenggarakan koordinasi dan pelaksanaan
administrasi sesuai dengan lingkup bidang tugas;
f. menyelenggarakan penyusunan Standar Operasional
Prosedur Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral;
g. menyelenggarakan pencetakan Peta di sektor Energi
dan Sumber Daya Mineral berbasis Sistem Informasi Geografis (SIG);
h. menyelenggarakan pemberian informasi kewilayahan
dalam rangka fasilitasi pemberian peta Wilayah Izin Usaha Pertambangan (WIUP)
Mineral Bukan Logam, Mineral Bukan Logam Jenis Tertentu, dan Batuan:
i. menyelenggarakan pengajuan, revisi terhadap
perubahan Wilayah Pertambangan (WP);
j. menyelenggarakan pengambilan sampel air bawah
tanah, mineral, batubara dan jenis lainnya;
k. menyelenggarakan penerbitan hasil
penyelidikan/penelitian, pemeriksaan sampel analisa air, mineral, batubara dan
lainnya;
l. menyelenggarakan pemberian saran teknis terhadap
hasil penyelidikan/penelitian pemeriksaan sampel analisa air dan atau mineral
lainnya;
m. menyelenggarakan penyusunan pelaporan dan
pertanggungjawaban pelaksanaan tugas dan fungsi UPTD Laboratorium Energi dan
Sumber Daya Mineral sesuai ketentuan peraturan yang berlaku; dan
n. menyelenggarakan tugas lain yang diberikan Kepala
Dinas.
(4) Untuk melaksanakan tugas, fungsi dan uraian tugas
sebagaimana dimaksud pada ayat (1), ayat (2) dan ayat (3), Kepala UPTD dibantu:
a. Subbagian Tata Usaha;
b. Seksi Pemetaan;
c. Seksi Laboratorium.
(1) The Regional
Technical Implementation Unit for the Energy and Mineral Resources Laboratory
is tasked with carrying out technical-operational activities and/or technical
laboratory activities within the Energy and Mineral Resources sector.
(2) The Regional
Technical Implementation Unit for the Energy and Mineral Resources Laboratory
has the following functions:
a. preparing
materials for policy formulation, policy implementation, evaluation, reporting,
and administration within the Regional Technical Implementation Unit for the
Energy and Mineral Resources Laboratory;
b. providing
input to the Head of the Agency in accordance with its scope of duties and
functions;
(3) The Head of the
Regional Technical Implementation Unit for the Energy and Mineral Resources
Laboratory has the following duties:
a. conducting
guidance, supervision, development, evaluation, and performance assessment of
personnel within the Regional Technical Implementation Unit for the Energy and
Mineral Resources Laboratory;
b. managing the
preparation of strategic plans, work plans, and budgets for the Regional
Technical Implementation Unit for the Energy and Mineral Resources Laboratory;
c. coordinating
and implementing policies and programs within the scope of duties;
d. coordinating
and implementing the evaluation and reporting of programs and activities within
the scope of duties;
e. coordinating
and implementing administrative tasks within the scope of duties;
f. managing the
preparation of Standard Operating Procedures for the Energy and Mineral
Resources Laboratory;
g. producing
maps for the Energy and Mineral Resources sector based on Geographic
Information Systems (GIS);
h. providing
regional information to facilitate the issuance of maps for Mining Business
License Areas (WIUP) covering Non-Metallic Minerals, Specific Non-Metallic
Minerals, and Quarry Materials (Rocks);
i. managing
submissions and revisions regarding changes to Mining Areas (WP);
j. conducting
the sampling of groundwater, minerals, coal, and other materials;
k. issuing
results of investigations/research and sample analyses for water, minerals,
coal, and other materials;
l. providing
technical advice regarding the results of investigations, research, and sample
analyses of water and/or other minerals;
m. preparing
reports and accounts of the performance of duties and functions of the Regional
Technical Implementation Unit for the Energy and Mineral Resources Laboratory
in accordance with applicable regulations; and
n. carrying out
other duties assigned by the Head of the Agency.
(4) In carrying out the
duties, functions, and task descriptions referred to in paragraphs (1), (2),
and (3), the Head of the Regional Technical Implementation Unit is assisted by:
a. the
Administration Sub-division;
b. the Mapping
Section;
c. the
Laboratory Section.
Pasal 388
(2) Kepala Seksi Pemetaan mempunyai uraian tugas:
a. melaksanakan pembinaan pegawai pada lingkup Seksi
Pemetaan;
b. melaksanakan arahan dan bimbingan kepada staf pada
Seksi Pemetaan;
c. melaksanakan instruksi pelaksanaan tugas Seksi
Pemetaan;
d. melaksanakan penyusunan dan penyempurnaan Standar
Operasional Prosedur;
e. melaksanakan dan menyusun program kegiatan Seksi
Pemetaan;
f. melaksanakan koordinasi dan survey yang berkaitan
dengan Seksi Pemetaan;
g. melaksanakan dan mempersiapkan pencetakan Peta di
sektor Energi dan Sumber Daya Mineral berbasis Sistem Informasi Geografis
(SIG);
h. melaksanakan dan mempersiapkan pengajuan, revisi
terhadap perubahan Wilayah Pertambangan (WP);
i. melaksanakan dan mempersiapkan pemberian informasi
kewilayahan dalam rangka fasilitasi pemberian peta Wilayah Izin Usaha
Pertambangan (WIUP) Mineral Bukan Logam, Mineral Bukan Logam Jenis Tertentu,
dan Batuan;
j. melaksanakan tugas dinas lain yang diberikan oleh
Kepala UPTD Laboratorium Energi dan Sumber Daya Mineral; dan
k. menyelenggarakan tugas lain yang diberikan Kepala
UPTD.
Article 388
(2) The Head of the
Mapping Section has the following job description:
a. carrying out
personnel development within the scope of the Mapping Section;
b. providing
direction and guidance to staff in the Mapping Section;
c. executing
instructions regarding the performance of Mapping Section duties;
d. drafting and
refining Standard Operating Procedures;
e. implementing
and formulating the Mapping Section's activity programs;
f. conducting
coordination and surveys related to the Mapping Section;
g. carrying out
and preparing for the printing of maps for the Energy and Mineral Resources
sector based on Geographic Information Systems (GIS);
h. carrying out
and preparing submissions and revisions regarding changes to Mining Areas (WP);
i. carrying out
and preparing the provision of territorial information to facilitate the
issuance of maps for Mining Business License Areas (WIUP) for Non-Metallic
Minerals, Specific Non-Metallic Minerals, and Rocks;
j. performing
other official duties assigned by the Head of the Regional Technical
Implementation Unit for the Energy and Mineral Resources Laboratory; and
k. carrying out
other duties assigned by the Head of the Regional Technical Implementation
Unit.
Bagian Kesepuluh
Cabang Dinas
Pasal 389
(halaman 1089)
Part Ten
Branch Office
Article 389
(page 1089)
(1) Cabang Dinas mempunyai tugas melaksanakan sebagian Urusan
Pemerintah yang menjadi kewenangan daerah provinsi di wilayah kerjanya.
(2) Cabang Dinas mempunyai fungsi:
a. penyelenggaraan pelaksanaan administrasi,
pengkajian dan perencanaan program kerja Dinas Perindustrian, Perdagangan,
Energi dan Sumber Daya Mineral di wilayah kerjanya;
b. penyelenggaraan penyusunan data, sosialisasi,
informasi dan kebijakan di bidang mineral batubara, energi, ketenagalistrikan,
dan air tanah di wilayah kerjanya;
c. penyelenggaraan pengusulan Wilayah Pertambangan,
fasilitasi teknis untuk mendukung perizinan berusaha dan sertifikat/Standar,
pembinaan atas perizinan berusaha untuk kewenangan Konservasi Air Tanah dan
Mineral Batubara yang didelegasikan;
d. penyelenggaraan kegiatan dalam rangka mendukung
pengelolaan Konservasi Air Tanah dan Mineral Batubara untuk kewenangan
Konservasi Air Tanah dan Mineral Batubara yang didelegasikan;
e. penyelenggaraan fasilitasi dalam rangka pemberian
Wilayah Izin Usaha Konservasi Air Tanah dan Mineral Batubara untuk kewenangan
yang didelegasikan;
f. penyelenggaraan pengkajian penetapan wilayah
konservasi air tanah, dan penetapan nilai perolehan air tanah di wilayah
kerjanya;
g. penyelenggaraan pelaksanaan kebijakan bidang energi
dan Ketenagalistrikkan terbarukan di wilayah kerjanya;
h. penyelenggaraan pembinaan dan pengawasan bidang
Energi dan Ketenagalistrikan terbarukan di wilayah kerjanya;
i. penyelenggaraan pemantauan pelaksanaan kebijakan
bidang energi dan Ketenagalistrikkan terbarukan di wilayah kerjanya;
j. penyelenggaraan evaluasi dan pelaporan bidang
energi dan Ketenagalistrikan terbarukan di wilayah kerjanya;
k. penyelenggaraan pengumpulan bahan masukan Rencana
Umum Ketenagalistrikan Daerah (RUKD) serta pengawasan terhadap perizinan Badan
Usaha ketenagalistrikan yang dikeluarkan oleh Provinsi di wilayah kerjanya;
l. penyelenggaraan pengumpulan dan inventarisasi data
dalam penyediaan listrik perdesaan di wilayah kerjanya; dan
m. penyelenggaraan tanggungjawab memimpin dan
mengoordinasikan bawahan dan memberikan pembinaan, pengawasan, pengarahan,
serta petunjuk terhadap satuan organisasi di bawahnya dan berkoordinasi dengan
unit kerja lain yang terkait;
(3) Kepala Cabang Dinas mempunyai uraian tugas:
a. menyelenggarakan bimbingan, pembinaan,
pengembangan, evaluasi dan penilaian kinerja Pegawai pada lingkup Cabang Dinas;
b. menyelenggarakan penyusunan bahan rencana strategis
dan rencana kerja dan anggaran Cabang Dinas;
c. menyelenggarakan pelaksanaan administrasi,
pengkajian dan perencanaan program kerja Dinas Perindustrian, Perdagangan
Energi dan Sumber Daya Mineral di wilayah kerjanya;
d. menyelenggarakan penyusunan data, sosialisasi,
informasi dan kebijakan di bidang mineral, batubara, energi, ketenagalistrikan,
dan air tanah di wilayah kerjanya;
e. menyelenggarakan pengusulan Wilayah Pertambangan,
fasilitasi teknis untuk mendukung perizinan berusaha dan sertifikat/Standar,
pembinaan atas perizinan berusaha untuk kewenangan Konservasi Air Tanah dan
Mineral Batubara yang didelegasikan;
f. menyelenggarakan kegiatan dalam rangka mendukung
pengelolaan Konservasi Air Tanah dan Mineral Batubara untuk kewenangan
Konservasi Air Tanah dan Mineral dan Batubara yang didelegasikan;
g. menyelenggarakan fasilitasi dalam rangka pemberian
Wilayah Izin Usaha Konservasi Air Tanah dan Mineral dan Batubara untuk
kewenangan yang didelegasikan;
h. menyelenggarakan pengkajian penetapan wilayah
konservasi air tanah, dan penetapan nilai perolehan air tanah di wilayah
kerjanya;
i. menyelenggarakan pelaksanaan kebijakan bidang
energi dan Ketenagalistrikan terbarukan di wilayah kerjanya;
j. menyelenggarakan pembinaan dan pengawasan bidang
Energi dan Ketenagalistrikan terbarukan di wilayah kerjanya;
k. menyelenggarakan pemantauan pelaksanaan kebijakan
bidang energi dan Ketenagalistrikan terbarukan di wilayah kerjanya;
l. menyelenggarakan evaluasi dan pelaporan bidang
energi dan Ketenagalistrikan terbarukan di wilayah kerjanya;
m. menyelenggarakan pengumpulan bahan masukan Rencana
Umum Ketenagalistrikan Daerah (RUKD) serta pengawasan terhadap perizinan Badan
Usaha ketenagalistrikan yang dikeluarkan oleh Provinsi di wilayah kerjanya;
n. menyelenggarakan pengumpulan dan inventarisasi data
dalam penyediaan listrik perdesaan di wilayah kerjanya; dan
o. menyelenggarakan tanggungjawab memimpin dan
mengkoordinasikan bawahan dan memberikan pembinaan, pengawasan, pengarahan,
serta petunjuk terhadap satuan organisasi di bawahnya dan berkoordinasi dengan
unit kerja lain yang terkait;
p. menyelenggarakan penyusunan pelaporan dan
pertanggungjawaban pelaksanaan tugas dan fungsi Cabang Dinas sesuai ketentuan
peraturan yang berlaku; dan
q. menyelenggarakan tugas lain yang diberikan Kepala
Dinas.
(1) The Branch Office
is tasked with carrying out a portion of the Government Affairs falling under
the authority of the provincial region within its working area.
(2) The Branch Office
has the following functions:
a. conducting
administration, analysis, and work program planning for the Department of
Industry, Trade, Energy, and Mineral Resources within its working area;
b. compiling
data and disseminating information and policies regarding minerals and coal,
energy, electricity, and groundwater within its working area;
c. proposing
Mining Areas, providing technical facilitation to support business licensing
and certification/standards, and providing guidance on business licensing for
delegated authorities regarding Groundwater and Mineral & Coal
Conservation;
d. conducting
activities to support the management of Groundwater and Mineral & Coal
Conservation for delegated authorities regarding Groundwater and Mineral &
Coal Conservation;
e. facilitating
the granting of Business License Areas for Groundwater and Mineral & Coal
Conservation for delegated authorities;
f. conducting
analysis for the designation of groundwater conservation areas and the
determination of groundwater acquisition values within its working area;
g. implementing
policies in the fields of energy and renewable electricity within its working
area;
h. providing
guidance and supervision in the fields of energy and renewable electricity
within its working area;
i. monitoring
the implementation of policies in the fields of energy and renewable
electricity within its working area;
j. conducting
evaluation and reporting in the fields of energy and renewable electricity
within its working area;
k. collecting
input for the Regional General Electricity Plan (RUKD) and supervising
electricity business entity licenses issued by the Province within its working
area;
l. conducting
data collection and inventory regarding rural electricity provision within
their working area; and
m. carrying out
the responsibility of leading and coordinating subordinates, providing
guidance, supervision, direction, and instructions to subordinate
organizational units, and coordinating with other relevant work units;
(3) The Branch Office
Head has the following duties:
a. conducting
guidance, development, capacity building, evaluation, and performance
assessment of employees within the scope of the Branch Office;
b. preparing
materials for the strategic plan, work plan, and budget of the Branch Office;
c. managing
administration, analysis, and work program planning for the Department of
Industry, Trade, Energy, and Mineral Resources within their working area;
d. compiling
data and disseminating information and policies regarding minerals and coal,
energy, electricity, and groundwater within their working area;
e. proposing
Mining Areas, providing technical facilitation to support business licensing
and certification/standards, and providing guidance on business licensing for
delegated authorities regarding Groundwater and Mineral & Coal
Conservation;
f. conducting
activities to support the management of Groundwater and Mineral & Coal
Conservation under delegated authorities;
g. facilitating
the granting of Business License Areas for Groundwater and Mineral & Coal
Conservation under delegated authorities;
h. analyzing the
designation of groundwater conservation areas and the determination of
groundwater acquisition values within their working area;
i. implementing
policies regarding energy and renewable electricity within their working area;
j. providing
guidance and supervision regarding energy and renewable electricity within
their working area;
k. conduct
monitoring of policy implementation regarding energy and renewable electricity
within its operational area;
l. conduct
evaluation and reporting regarding energy and renewable electricity within its
operational area;
m. carry out the
collection of input for the Regional General Electricity Plan (RUKD) and
oversee electricity business entity licenses issued by the Province within its
operational area;
n. carry out
data collection and inventory regarding rural electricity provision within its
operational area; and
o. exercise the
responsibility of leading and coordinating subordinates, providing guidance,
supervision, direction, and instructions to subordinate organizational units,
and coordinating with other relevant work units;
p. prepare
reports and account for the implementation of the Branch Office's duties and
functions in accordance with applicable regulations; and
q. perform other
duties assigned by the Head of the Agency.
(4) Untuk melaksanakan tugas, fungsi dan uraian tugas
sebagaimana dimaksud pada ayat (1), ayat (2) dan ayat (3), Kepala Cabang Dinas
dibantu:
a. Subbagian Tata Usaha;
b. Seksi Hidrogeologi, Mineral dan Batubara; dan
c. Seksi Energi dan Ketenagalistrikan.
(4) In carrying out the
duties, functions, and job descriptions referred to in paragraphs (1), (2), and
(3), the Head of the Branch Office is assisted by:
a. the
Administration Sub-division;
b. the
Hydrogeology, Minerals, and Coal Section; and
c. the Energy
and Electricity Section.
Pasal 390
(2) Kepala Seksi Hidrogeologi, Mineral dan Batubara mempunyai
uraian tugas:
a. melaksanakan pengumpulan dan pengolahan data zona pada
cekungan air tanah;
b. melaksanakan koordinasi zona pada cekungan air tanah;
c. melaksanakan pengendalian dan pengawasan pemanfaatan zona
pada cekungan air tanah;
d. melaksanakan pengumpulan dan pengolahan data dan informasi
nilai perolehan air tanah;
e. melaksanakan penghitungan, perumusan dan penetapan nilai
perolehan air tanah;
f. melaksanakan pengendalian dan pengawasan pemanfaatan air
tanah;
g. melaksanakan pengusulan Wilayah Pertambangan Mineral dan Batubara;
h. melaksnakan fasilitasi dalam rangka pemberian Wilayah Izin
Usaha Pertambangan Mineral untuk kewenangan pertambangan Mineral dan Batubara
yang didelegasikan;
i. melaksanakan fasilitasi teknis untuk mendukung penerbitan
perizinan berusaha yang didelegasikan;
j. melaksanakan fasilitasi teknis untuk mendukung penerbitan
sertifikat/Standar yang didelegasikan;
k. melaksanakan pembinaan atas pelaksanaan perizinan berusaha
untuk kewenangan yang didelegasikan;
l. melaksanakan kegiatan dalam rangka mendukung pengelolaan
pertambangan Mineral dan Batubara untuk kewenangan pertambangan Mineral dan Batubara
yang didelegasikan;
m. melaksanakan dan memberi arahan serta bimbingan kepada
staf serta penyusunan program kegiatan Seksi Hidrogeologi Mineral dan Batubara;
dan
n. menyelenggarakan tugas lain yang diberikan Kepala Cabang
Dinas.
Article 390
(2) The
Head of the Hydrogeology, Mineral, and Coal Section has the following duties:
a.
carrying out the collection and processing of data regarding zones within
groundwater basins;
b.
coordinating zones within groundwater basins;
c.
controlling and supervising the utilization of zones within groundwater basins;
d.
carrying out the collection and processing of data and information regarding
the acquisition value of groundwater;
e.
calculating, formulating, and establishing the acquisition value of
groundwater;
f.
controlling and supervising groundwater utilization;
g.
proposing Mineral and Coal Mining Areas;
h.
facilitating the granting of Mineral Mining Business License Areas for
delegated mineral and coal mining authority;
i.
providing technical facilitation to support the issuance of delegated business
licenses;
j.
providing technical facilitation to support the issuance of delegated
certificates/standards;
k.
providing guidance regarding the implementation of business licensing for
delegated authority;
l.
carrying out activities to support mineral and coal mining management for
delegated mineral and coal mining authority;
m.
providing direction and guidance to staff and preparing the work program for
the Hydrogeology, Mineral, and Coal Section; and
n.
performing other duties assigned by the Head of the Branch Office.
Agussalim, S.T. bin Abdur Rahim Nasution
Pendiri
UANM
(Universitas Agussalim Nasution Mandailing)
The
Founder
of
ANMU
(Agussalim
Nasution Mandailing University)
Jumat, 12 Februari 2010 Masehi ke Jumat 26 Desember Tahun 3000
adalah Penjadwalan Kuliah Umum UM (Universitas Mandailing)
UANM
(Universitas Agussalim Nasution Mandailing)
Rabu, 31 Desember tahun 3000 Masehi ke
saat ini adalah Penjadwalan Kuliah
Reguler UANM (Universitas Agussalim Nasution Mandailing)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar