KUM S3 MET, 25 AGUSTUS 2018

ROBURAN LOMBANG, PANYABUNGAN SELATAN, MANDAILING NATAL, SUMATERA UTARA - INDONESIA 

MENUJU BERDIRINYA UM (UNIVERSITAS MANDAILING)
TOWARDS THE ESTABLISHMENT OF MU (MANDAILING UNIVERSITY)

KUM S3 MET (KULIAH UMUM SABTU SORE SEPANJANG MASA ELECTRONIC TELECONFERENCE)

MPP(G) YMR, MAJELIS PIMPINAN PUSAT (GLOBAL) YAYASAN MANDAILING RAYA
LO BAFOR UM & MTs SHJ 
(LEMBAGA OTONOM BADAN FORMATUR UNIVERSITAS MANDAILING 
& MADRASAH TSANAWIYAH SRI HARAPAN JAYA) 
SABTU, 25 AGUSTUS 2018

 KPG (KANTOR PUSAT GLOBAL) MPP(G) YMR
MAJELIS PIMPINAN PUSAT (GLOBAL) YAYASAN MANDAILING RAYA

THE AFTERNOON SATURDAY PUBLIC LECTURE OF ALL TIME WITH ELECTRONIC TELECONFERENCE

OF THE CENTRAL (GLOBAL) LEADERSHIP ASSEMBLY 

OF THE GREAT MANDAILING FOUNDATION

THE AUTONOMOUS INSTITUTION OF THE FORMATURES BODY OF 

MU (MANDAILING UNIVERSITY) & ISLAMIC JUNIOR HIGH SCHOOL OF SHJ (SRI HARAPAN JAYA)

SATURDAY, AUGUST 25th, 2018
AT THE GLOBAL CENTRAL  OFFICE OF 

THE CENTRAL (GLOBAL) LEADERSHIP ASSEMBLY 

OF THE GREAT MANDAILING FOUNDATION

BANGGUA, DESA ROBURAN LOMBANG, PANYABUNGAN SELATAN, MANDAILING NATAL,

SUMATERA UTARA - INDONESIA

DOSEN :

LECTURER :

ABDUL KARIM LUBIS

KEPALA LO SP4 (LEMBAGA OTONOM STUDI PERTANIAN, PERKEBUNAN, PERIKANAN, DAN PETERNAKAN),

THE HEAD OF THE AUTONOMOUS INSTITUTION OF THE STUDY FOR AGRICULTURAL, PLANTATION, FISHERY, AND LIVESTOCK.

MATA KULIAH UMUM :

GENERAL COURSE :

KEANEKARAGAMAN BUDAYA DI DESA MANDAILING NATAL

DIVERSITY OF CULTURE IN VILLAGE IN MANDAILING NATAL

MUATAN – MUATAN :

CONTENTS :

Desa di Mandailing Natal memiliki keragaman adat istiadat, tata cara, tata krama pergaulan, bahasa, dan kesenian, di samping itu memiliki keanekaragaman pekerjaan dan pola kehidupan yang sudah diwariskan turun temurun sejak nenek moyang, semua itu merupakan ciri khas yang mempermudah dan memperkaya nilai – nilai kehidupan masyarakat di Desa Mandailing Natal.

The village in Mandailing Natal has a variety of customs, ordinances, social relations, language, and art, besides having a variety of work and life patterns that have been handed down from generation to generation, all of them are characteristics that facilitate and enrich values of community life in Mandailing Natal Village.

Oleh karena itu keanekaragaman tersebut perlu diusahakan pelestariannya dan pengembangannya dengan tetap mempertahankan nilai – nilai luhur sebagai desa yang berbangsa dan bernegara melalui upaya pendidikan, pengenalan keadaan lingkungan alam, sosial, budaya, agar memberikan kemungkinan besar kepada masyarakat di desa untuk akrab dengan lingkungannya dan terhindar dari keterasingan terhadap lingkungan.

Therefore, this diversity needs to be endeavored for its preservation and development while maintaining noble values as a village that has a nation and state through educational efforts, the introduction of the natural environment, social, cultural, so as to provide the possibility to the community in the village to be familiar with their environment and avoid from alienation to the environment.

Pengenalan dan pengembangan lingkungan melalui pendidikan di masyarakat desa Mandailing Natal hendaknya diarahkan untuk menunjang peningkatan kualitas SDM (Sumber Daya Manusia) dan pada akhirnya diarahkan untuk saling tolong - menolong dan gotong – royong dalam rangka memenuhi program – program yang mempunyai nilai ekonomis yang tinggi dan strategis di desa tersebut.

The introduction and development of the environment through education in village communities in Mandailing Natal should be directed to support the improvement of the quality of human resources and ultimately directed to mutual assistance and mutual cooperation in order to fulfill programs that have high economic value and strategic in the village.

Sumber – Sumber (Sources) :

1. Dari berbagai sumber (from various resources).

2. Google Translate.

Diketik, diedit, dan diterjemahkan kembali oleh Agussalim, ST bin Abdur Rahim Nasution

Typed, edited, and translated again by Agussalim, ST bin Abdur Rahim Nasution

MAHASISWA :

COLLEGE STUDENTS :

1.         AGUSSALIM, ST BIN ABDUR RAHIM NASUTION, KETUM (KETUA UMUM) MPP(G) YMR, MEJELIS PIMPINAN PUSAT (GLOBAL) YAYASAN MANDAILING RAYA, THE GENERAL CHAIRMAN OF THE CENTRAL (GLOBAL) LEADERSHIP ASSEMBLY OF THE GREAT MANDAILING FOUNDATION.