KUM S3 MET, 07 APRIL 2018

ROBURAN LOMBANG, PANYABUNGAN SELATAN, MANDAILING NATAL, SUMATERA UTARA - INDONESIA 

MENUJU BERDIRINYA UM (UNIVERSITAS MANDAILING)
TOWARDS THE ESTABLISHMENT OF MU (MANDAILING UNIVERSITY)

KUM S3 MET (KULIAH UMUM SABTU SORE SEPANJANG MASA ELECTRONIC TELECONFERENCE)

MPP(G) YMR, MAJELIS PIMPINAN PUSAT (GLOBAL) YAYASAN MANDAILING RAYA
LO BAFOR UM & MTs SHJ 
(LEMBAGA OTONOM BADAN FORMATUR UNIVERSITAS MANDAILING 
& MADRASAH TSANAWIYAH SRI HARAPAN JAYA) 
SABTU, 07 APRIL 2018

 KPG (KANTOR PUSAT GLOBAL) MPP(G) YMR
MAJELIS PIMPINAN PUSAT (GLOBAL) YAYASAN MANDAILING RAYA

THE AFTERNOON SATURDAY PUBLIC LECTURE OF ALL TIME WITH ELECTRONIC TELECONFERENCE

OF THE CENTRAL (GLOBAL) LEADERSHIP ASSEMBLY 

OF THE GREAT MANDAILING FOUNDATION

THE AUTONOMOUS INSTITUTION OF THE FORMATURES BODY OF 

MU (MANDAILING UNIVERSITY) & ISLAMIC JUNIOR HIGH SCHOOL OF SHJ (SRI HARAPAN JAYA)

SATURDAY, APRIL 07th, 2018
AT THE GLOBAL CENTRAL  OFFICE OF 

THE CENTRAL (GLOBAL) LEADERSHIP ASSEMBLY 

OF THE GREAT MANDAILING FOUNDATION

BANGGUA, DESA ROBURAN LOMBANG, PANYABUNGAN SELATAN, MANDAILING NATAL,

SUMATERA UTARA - INDONESIA

DOSEN :

LECTURER :

ABDUL KARIM LUBIS,

KEPALA LO SP4 (LEMBAGA OTONOM STUDI PERTANIAN, PERKEBUNAN, PERIKANAN, DAN PETERNAKAN),

THE HEAD OF THE AUTONOMOUS INSTITUTION OF THE STUDY FOR AGRICULTURAL, PLANTATION, FISHERY, AND LIVESTOCK.

MATA KULIAH UMUM :

GENERAL COURSE :

PEMANFAATAN PEKARANGAN DI DESA

UTILIZATION OF THE YARD IN THE VILLAGE

MUATAN – MUATAN :

CONTENTS :

Kesehatan dan gizi merupakan kebutuhan dasar masyarakat desa. Sejak janin dalam kandungan, bayi, balita (bawah lima tahun), remaja, dewasa, sampai usia lanjut mememerlukan kesehatan dan gizi yang optimal, oleh karena itu masyarakat di desa harus memanfaatkan pekarangan untuk membantu memenuhi kebutuhan gizi keluarga, setiap jengkal lahan pekarangan dapat dimanfaatkan untuk tanaman sayuran dan buah – buahan, kandang ternak dan kolam ikan. Jika lahan sempit dapat dibuat ajang – ajang untuk tanaman rambat atau tanaman dalam pot.

Health and nutrition are basic needs of rural communities. Since the fetus in the womb, infants, under five years, adolescents, adults, to old age requires optimal health and nutrition, therefore people in the village must use the yard to help meet the nutritional needs of the family, every inch of the yard can be utilized for vegetable and fruits crops, cattle pens and fish ponds. If a narrow field can be made a venue for vines or potted plants.

Ada pun sebagai keuntungan bagi masyarakat di desa dalam pemanfaatan pekarangan, sebagai sumber tambahan pangan yang bergizi untuk keluarga. Dan hasil yang diperoleh dapat dijual untuk tambahan belanja keluarga. Begitu juga dengan kotoran ternak atau sampah dapat dijadikan sebagai pupuk.

There is also an advantage for the community in the village in the utilization of the yard, as a source of additional nutritious food for the family. And the results obtained can be sold for additional family shopping. Likewise with cattle dung or waste can be used as fertilizer.

Upaya meningkatkan fungsi pemanfaatan pekarangan di desa menjadi kepedulian semua masyarakat di desa dan dukungan pemerintah desa terhadap pemanfaatan pekarangan di desa harus terus diupayakan agar masyarakat di desa dapat memberikan kepedulian terhadap pemanfaatan pekarangan di desa.

Efforts to improve the utilization function of the yard in the village become the concern of all the villagers and the village government's support for the use of the yard in the village should be continuously strived so that the village community can give awareness to the utilization of the yard in the village.

Sumber :

Source:

1.  Dari Berbagai Sumber

1. From Various Sources

2.  Google Translate.

Diketik dan diterjemahkan kembali oleh Agussalim, ST bin Abdur Rahim Nasution

Typed and translated again by Agussalim, ST bin Abdur Rahim Nasution

MAHASISWA :

COLLEGE STUDENTS :

1.  AGUSSALIM, ST BIN ABDUR RAHIM NASUTION, KETUM (KETUA UMUM) MPP(G) YMR, MEJELIS PIMPINAN PUSAT (GLOBAL) YAYASAN MANDAILING RAYA, THE GENERAL CHAIRMAN OF THE CENTRAL (GLOBAL) LEADERSHIP ASSEMBLY OF THE GREAT MANDAILING FOUNDATION.